Thursday, May 1, 2014

Arabic broken (irregular) plural nouns S+A1 "Short + Hamza over Alif (1)" (ALLiLaTun)

--To read this post in Japanese, click here.

Some of Arabic broken (irregular) plural nouns and adjectives do not include a long vowel.

Some of those only-short-vowel plural forms have:
a Hamza over Alif on the head;
a Ta Marbuta on the tail; and
a rhythm "ALLiLaTun."

They belong to "Short + Hamza over Alif (1)" group.

Here are examples of words belonging to the "Short + Hamza over Alif (1)" group.

meaningplural - singular
clubنَادٍ - أَنْدِيَةٌ، نَوَادٍ
dry valleyوَادٍ - أَوْدِيَةٌ، وِدْيَانٌ
- - - - -
costثَمَنٌ -أَثْمِنَةٌ، أَثْمَانٌ 
- - - - -
puppyجَرْوٌ، جِرْوٌ، جُرْوٌ - أَجْرِيَةٌ، أَجْرٍ، جِرَاءٌ، أَجْرَاءٌ 
wingجَنَاحٌ - أَجْنِحَةٌ، أَجْنُحٌ
answerجَوَابٌ - أَجْوِبَةٌ
drug دَوَاءٌ - أَدْوِيَةٌ
epochزَمَانٌ - أَزْمِنَةٌ
food طَعَامٌ -  أَطْعِمَةٌ
breakfast, lunch  غَدَاءٌ - أَغْدِيَةٌ
placeمَكَانٌ -  أَمْكِنَة، أَمَاكِنُ
activity نَشَاطٌ - أَنْشِطَةٌ، نَشَاطَاتٌ
airهَوَاءٌ - أَهْوِيَةٌ، أَهْوَاءٌ 
- - - - -
foreheadجَبِينٌ - أَجْبِنَةٌ، جُبُن، أَجْبٌُن
pavementرَصِيفٌ - أَرْصِفَةٌ
loafرَغِيفٌ - أَرْغِفَةٌ، رُغْفَانٌ، رُغُفٌ
wayسَبِيلٌ -  أَسْبِلَةٌ، سُبُلٌ
teamفَرِيقٌ - أَفْرِقَةٌ، فُرُوقٌ، أَفْرِقَاءُ
shirtقَمِيصٌ - أَقْمِصَةٌ، قُمْصَانٌ، قُمُصٌ 
- - - - -
lambخَرُوفٌ - أَخْرِفَةٌ، خِرْفَانٌ، خِرَافٌ
post           عَمُودٌ - أَعْمِدَةٌ، عُمُدٌ، عَمَدٌ
- - - - -
containerإِنَاءٌ - آنِيَةٌ، أَوَانٍ 
carpetٌبِسَاطٌ - أَبْسِطَةٌ، بُسُطٌ، بِسَاطَاتٌ
appliance جِهَازٌ, جَهَازٌ - أَجْهِزَةٌ، جِهَازَاتٌ
boot(s)حِذَاءٌ - أَحْذِيَةٌ
horseحِصَانٌ - أَحْصِنَةٌ، حُصُنٌ  
donkey حِمَارٌ - أَحْمِرَةٌ، حَمِيرٌ، حُمُرٌ
comforter      لِحَافٌ - ألْحِفَةٌ، لُحُفٌ  
exampleمِثَالٌ - أَمْثِلَة , مُثُلٌ
orderنِظَامٌ -  أَنْظِمَةٌ، نُظُمٌ، نِظَامَاتٌ
- - - - -
smokeٌدُخَانٌ، دُخَّانٌ - أَدْخِنَة 
questionسُؤَالٌ - أَسْئِلَةٌ
crowغُرَابٌ - أَغْرِبَةٌ، غِرْبَانٌ، أَغْرُبٌ
fabricقُمَاشٌ - أَقْمِشَةٌ 


Last updated: 12 Oct 2014.



To see other groups, click on the links below.
3Aa1  3Aa2  3Aa3  3Aa4  3Ai  3W  3A+A
4Ai+N  4Au1  4Au2  4Au+N  4A+A1  4A+A2
Sa  Si  Su1  Su2  S+A1  S+A2  S+A3


To jump to a summary page, "Arabic broken plural nouns - summary," click here.



No comments:

Post a Comment